01/06 - 13/06 : Ulan Bator - Riga
Grace aux experiences de chacun, a l’hostel, on sait qu’il y a souvent des trains pour la Russie, et qu’on ne peut pas passer la frontiere autrement qu’en Kuppie. On va donc a la gare pour se renseigner, il faut deposer les velos un jour a l’avance pour qu’ils soient mis en wagon bagage. Ca n’a pas l’air trop complique, on repassera donc plus tard. En revenant pour la deuxieme fois a la gare, une Mongole s’arrete sur le trottoir “oh ! des francais !”. Elle a vecu 6 ans en France et habite maintenant Ulan Bator. Elle est avec son fils et une amie, mais elle nous accompagne a la gare pour etre notre interprete. Nous achetons, grace a elle, rapidement nos deux billets, et apprenons qu’il faut revenir demain matin avec nos velos a 9h au service bagage. La femme qui nous aide nous dit qu’il faut qu’on vienne avec quelqu’un qui connait la langue parce qu’il y a des formulaires a remplir. “oui oui !”. On se dit que ca ne doit pas bien etre sorcier… mais elle nous propose de se retrouver demain, c’est elle qui nous aidera. On a vraiment de la chance !
Finalement, ce n’est pas 1 formulaire qu’il faut remplir, mais des tableaux qu’il faut acheter puis ecrire et recopier en russe, en mongol puis faire re-recopier sur ordinateur… au total une trentaine de feuilles a imprimer. Il faut aller a tel guichet pour avoir une feuille A4 pour recopier le tableau que nous avons du acheter au premier bureau. Mais pour remplir la derniere colonne, il faut aller au sous-sol, ce sont eux qui ont les codes. On arrive au bagages-store avec notre copie, tel un ecolier fier de son long travail, mais il y a une faute. On recommence tout, on re-presente nos 8 copies, il y a une autre faute qu’il ne nous avait pas signale tout a l’heure. Au bout de 4h, on depose le tas de feuilles correctes devant le douanier, tout est bon, il tamponne, signe, on se demande bien a quoi vont servir tous ces formulaires. Le probleme maintenant, c’est que le responsable du hangar a bagages est parti manger… On l’attend sagement. 5 heures apres notre arrivee, on quitte la gare sans nos velos, en priant que tout ce trafic nous permettra de passer un voyage serein. L’administration mongole a des airs de Russie…
L’ambiance a l’hostel est toujours tres “friendly”. On prend les adresses des gens avec qui on a bien discute, on se donne rendez-vous en France, et on file a la gare. Nous prenons le train pour Ulan Ude. Nous avons fait des calculs de pharmaciens et il nous semble plus economique de nous arreter a Ulan Ude, quitte a payer une nuit d’hotel et de reprendre le train en Platzkart cette fois jusqu’a Moscou. C’est quand meme un peu rageant d’avoir passe tant de temps aux bagages pour a peine une vingtaine d’heures de trajet…
A la frontiere le train s’arrete 5h. Les douanes fouillent le train : compartiments, faux plafonds, etc. Ils savent que beaucoup de Mongols achetent en Chine pour revendre en Russie des vetements et autres objets bon marche. Et pourtant, il ne regardent pas le contenu de nos saccoches ! Le voyage en velo est vraiment une couverture ideale pour tout type de trafic ! On nous demandera juste de faire une declaration comme quoi nous ne voulons pas vendre nos velos en Russie. Il ne manquerait plus que ca !
Claire-Marie et Lenine
Notre retour en Russie se dessine peu a peu comme un mauvais presage, un leger cauchemar… En arrivant a Ulan Ude, nous cherchons l’hostel dont nous avions pris la carte de visite a Irkutsk. Bizarement, personne ne connait l’adresse que nous presentons… Nous nous decidons a les appeler, ils viennent a la gare et nous les suivont en velo. Au bout de 5 km, on se demande si l’hostel est vraiment a Ulan Ude. 15km plus loin, on comprend pourquoi personne ne pouvait nous aider, l’hostel est dans un quartier tres excentre, ressemblant a ce qu’on appelerait un bidonville (comme tous les quartiers de banlieue et les villages russes). A l’interieur, on nous annonce, que l’eau chaude vient d’etre coupe, que pour aller aux toilettes, il faut emmener de l’eau et faire la chasse d’eau a la main, nous qui nous rejouissions de retrouver un peu de confort apres les 4-5 jours de dortoir a UB nous retrouvons face a une minable chambre digne de princesse Sarah (Princesse Sarah est une petite fille qui est mal traitee par sa belle mere (ou une maman de substitution) et qui vit comme une servante). Sur notre carte, on annoncait internet, machine a laver, etc. On demande a voir, on nous descend un ordinateur portable sur lequel est branche un telephone portable pour internet, lequel capte a peine. Il est impossible de charger une page, meme google. C’en est trop, on explique calmement qu’on ne va pas pouvoir rester, et on se retape les 15km pour retrouver le centre en ville. Pas de chance c’est en montee et on a le vent de face…
Une fois en ville, on cherche un cyber-cafe pour trouver un autre hostel. Au premier qu’on trouve, on nous dit “internet, nie rabotayet” (internet ne marche pas). C’est un blague ??? On se clame, il faut bien qu’on trouve a dormir (le train a eu la bonne idee de passer la douane entre 23h et 4h du matin). Le deuxieme internet-salon, internet nie rabotayet. ll y a un hotel dans la rue, en face de la gare ? on s’y ecroule. La nous sommes presque etonnes d’y trouver un grand lit, une douche avec pression et eau chaude, et sans fuites !!
Pour le train, nous avons avons fait le choix d’acheter 3 places et de mettre les velos sur une couchette. C’est ce que nous avait dit de faire la pravodnik du premier train. 1h avant le depart, nous sommes la, prets a demonter nos velos. Mais notre train n’est pas affiche… il n’arrive pas… d’un coup, tous les gens qui attendaient changent de quais (en Russie, pour cela, on passe sur les rails. Mais avec les velos, il faut trouver ou passer). Vite le train arrive, il ne va surement pas rester longtemps en gare vu son retard. On demonte les velos en 2-2, Pierre se presente au pravodnik avec les 3 billets et le 1er cadre, pret a installer nos velos, mais le pravodnik refuse que nous montions a bord. Il nous dit d’attendre. Je bouillonne. Mais c’est possible avec les velos ! on l’a deja fait dans d’autres trains ! “Chiass” (cela veut dire “attends” en russe). On a une couchette en plus ! “Chiass” Mais il n’y a plus personne sur le quai ! “Chiass” Le train va partir ! “Chiass”. Le train siffle le depart, “c’est bon vous pouvez monter, si vous vouvlez vraiment prendre ce train”. Vite vite ! Pierre monte avec le cadre, je lui passe qq sacoches, je me retourne pour prendre l’autre velo, on ma tape sur l’epaule, le train roule deja a 15 km ! Nooooooooooooooooooooooooooon !!! Je suis sur le quai avec un cadre, 4 roues et quelques sacoches, Pierre part pour Moscou avec le reste. Quand le Pravodnik est sur que je ne pourrais vraiment pas rattraper le train (je cours vite, mais quand meme, avec un velo dans les bras…), il tire l’arret d’urgence, m’aide a tout jeter dans le train et rale pour me faire monter. Et dire qu’on doit passer 4 jours ensemble…
On se ressaisit, et on installe nos affaires dans notre coin de wagon. Quelle est cette force obscure qui nous rend le passage en Russie penible ?
Dans le train
Dans le carre en face de nous, 2 jeunes russes de 19 ans qui rentrent de leur service militaire. On discutera d’eux, de nous, schemas et livre de russe a l’appui. C’est vraiment la bonne idee de prendre 1 couchette pour les velos, ca nous permet de n’embeter personne. En 4 jours de train, il faut manger ce qui se presente a nous, c’est-a-dire des concombres et des nouilles chinoises, des glaces et du the. Par moment, malgre les mots croises envoyes par maman et le stock de livres que nous avons fait a UB, le temps est un peu long. Mais le paysage est beau et on sait qu’a Moscou ce sera un peu speed, donc on profite de ne rien faire.
Tous ces jeunes militaires ont les memes vetements, les memes boites de brosses a dents, avec chacun une couleur differente, les memes plaquettes autour du cou avec un numero grave dessus. On n’a pas le temps de leur dire au revoir puisqu’au bout de 2 jours, ils descendent en pleine nuit.
Ce matin, comme a chaque arret, les babouchkas sont la avec “cigarettes, magaphone, vada, piva…”. Je descends pour les prendre en photo, mais au lieu de trouver mon appareil photo dans mon sac, je trouve… le boitier de brosse a dent de mon voisin d’en face qui est descendu cette nuit. C’est la panique, mon MP3 et le portable ont disparu aussi ainsi que quelques coupures de roubles et de dollars… Par chance notre nouvelle voisine d’en face parle anglais (peut-etre la seule de tout ce train russe). Nous pouvons declarer calmement le vol au pravodnik. Deux gares plus loin, la police monte a bord mais ne peut rien faire soit-disant parce qu’il faut un interprete professionel. La seule chose qu’ils savent nous dire c’est “welcome in russia”, avec une pointe de fierte. Mais cela fait 2 mois que nous sommes en Russie, et il ne nous est rien arrive… Le plus dur a encaisser, c’est que nous avons discute 2 jours avec nos voisins, et que malgre cela, ils nous ont voles…
Dechargement a Moscou
De mon cote, je ne comprends pas que la police ne fasse rien, on sait qu’ils vont a Volgograd, et donc qu’ils sont encore dans un train. Mais Pierre m’explique calmement que sans declaration de police, on ne fait rien, meme en France. Mais ils ont juste a demander a un policier de monter dans leur train, et de demander a ce jeune homme de lui montrer son appareil photo. Il verra bien qu’il est marron, poque, et que dessus il y a nos photos de Mongolie, avec nos tetes ! Si il veut, on peut meme lui laisser l’appareil photo, il n’a qu’a nous rendre juste la carte memoire… (c’est tres enervant, on n’a pas enregistre les photos a UB)
Il faut se faire une raison… A Moscou, je vais faire ma declaration de vol, en russe ! Quand je demande a avoir un interprete, on me dit que ce n’est pas possible puisqu’aujourd’hui les interpretes ne travaillent pas. Tiens donc !
Notre deuxieme mission avant de visiter Moscou est de laisser nos velos en bagages-store puisque cette fois nous n’avons que 2 couchettes pour Riga. Nous prenons le train ce soir, donc le timing est un peu serre. Il est 8h30, on se presente au bureau des bagages, mais le vendredi il n’ouvre qu’a 9h. Pas de chance ! On n’attend. Mais a 9h on apprend que ce vendredi 12 juin, il n’ouvrira meme pas du tout puisque c’est ferie en Russie, c’est la fete de l’independance… Que faire ? On reste a Moscou 2 jours et on grille toute notre avance budgetaire en logement ? On essaye de monter avec les velos au risque de se faire refouler pour de bon par le pravodnik ? On paye la pravodnik comme on nous l’a conseille depuis le debut “un billet de 500 roubles sur le quai, et tout peut monter dans le train” ? Finalement au guichet ils nous disent qu’il suffit de payer 500 roubles (12 euros) par bagage, mais ce n’est pas sur qu’on soit accepte dans le train…
Descente abyssale dans le metro moscovite
Pour finir, on ne paie rien. On laisse nos velos en consigne et on essaye de profiter de la ville. On verra ce soir l’humeur de la pravodnik. On prend le metro et nous rejouissons d’aller voir la place rouge et les fameux batiments qui nous font penser a des gros gateaux de la sorciere d’Hansel et Gretel. Le metro a Moscou est tres grand, les rames font le double de nos metros francais, c’est tres lumineux, ca ne pue pas la pisse, il ne fait pas trop chaud ou trop froid comme quand on deambule dans le metro parisien. Ici les murs sont en marbre et les escalators a pic. Les indications ne nous semblent cependant pas tres intuitives… mais c’est bon, nous sortons en plein centre ville, face au Kremlin ! Il y a beaucoup de monde ici ! surement parce que c’est un jour ferie, et qu’en plus le ciel est d’un bleu eclatant… mais a bien y regarder, tous ces gens sont habilles pareil. Ce sont des uniformes, mais oui, ce sont des policiers, des militaires, des gendarmes ! et ces chars sur la place ! Oulalala, cela ne nous va pas trop de trainer par la, vite filons voir cette fameuse place. Tiens, ils installent des portiques et des barrieres devant la place… C’est surement pour les jours de forte affluence… mais non, la place est interdite ! et le Kremlin aussi ! Le seul jour de l’annee ou on ne eput pas s’approcher de cet endroit mythique. Pour nous Moscou aura des allures de murs de forces de l’ordre… On s’en retourne tout penauds a la gare pour recuperer Albatros et Paradoxe. Un homme nous aide et demande s’il peut prendre les velos en photos. Bien sur ! Il fait lui-meme beaucoup de velo et de cyclotourisme em Russie. On discute et quand il apprend que nous avons perdu telephone et appareil photo, il nous donne le nokia qu’il a dans sa poche ! Il s’excuse que sa carte ne marchera qu’a Moscou, mais ca nous suffit pour prevenir nos parents…
On n'ira pas plus loin
Le train arrive et les pravodniks de notre wagon ont l’air plutot sympa. ouf ! En arrivant a Riga, nous retrouvons quelque chose que nous n’avions pas vu depuis 3 mois… la pluie !!! L’hostel que nous avions reserve est tres cosy, le sort va peut-etre enfin se calmer. Nous prenons quelques jours de pause, et avons du mal a quitter Riga. Les 5h de decalage horaire sont dur a rattraper, mais nous venons d’acheter les cartes de Lettonie, Lituanie et Pologne et l’envie de pedaler nous reprend. Un nouveau depart s’offre a nous !!
Trop fou !!!
Après toutes ces péripéties, je ne sais pas comment vous faites pour garder votre sang froid (si vous le gardez …) !!! C’était pour le plaisir de vous voir courir après le train qu’il vous a fait poireauté ??
Enfin bon … merci pour ces nouvelles ! C’est fou de savoir que vous êtes déjà revenus en Europe !!
Bonne continuation ! J’espère que vous vous portez bien !
Je vous embrasse !
ALICE
Commentaire de AliceWhoua !
C’est la joie la Russie dis donc !
J’espère que ca va mieux maintenant! il faut vous dire qu’a Vélo, vous n’aurez plus de problème de Pravodnik
c’est bien ca son petit nom?
Sauf si vous voulez jouez a votre tour les pradvonik pour pendre quelqu’un sur Franklin !
Bonne remise en jambe sur les vélos
Très bonne fin de périple en Russie!
Benoit
Commentaire de Benoit SaillardFiou…j’en oublie que je suis en train de manger ma pizza!!!
Merde ba du coup elle est froide.
Gro Bizou
P.M
Commentaire de Pimsalorangemerci pour tant de poésie PM … ça fait plaisir !
Commentaire de AliceHhhouuu, votre aventure prend vraiment un autre air. Tout s’était si bien passé jusqu’à maintenant. Et je t’imagine bien, à la découverte de la disparition de l’appareil photo…. rien ne viendra remplacer ces photos prises, c’est + que rageant surtout que vous savez qui vous a fait ce coup-là et vise versa; avez-vous échangé les adressses avec ces jeunes militaires???? Il pourrait avoir un remord ou une petite blague!!! Mais qu’est-ce que je suis en train de penser, je voudrais tellement que tout le monde il est gentil! Et ces photos, tu as raison, cela ne va en rien leur servir, il aurait pu laisser la carte mémoire au moins… Le transsibérien tant souhaité a pris des airs de cauchemar! La Russie semble compliquée et en même temps vous retrouvez déjà un homme qui vous donne son téléfon, incroyable… Mais comment vous avez fait pour les photos de cette dernière page de blog, sans appareil? Vous ne passerez pas tout droit par l’enclave russe de Kaliningrad ??? J’espère que les prochaines aventures seront plus sereines en retrouvant au fur-et-à-mesure des repères bien de chez nous!….
Commentaire de Marie-NoëlleJe vous embrasse tous les 2
Mam
il fallait bien mettre un peu de piment dans toute cette histoire….cette fois c’est fait….quel suspens le coup du train, tu as du talent de narratrice ne t’arrête pas la. Pour le vol c’est toujours aussi insupportable mais il vaut mieux garder le souvenir de cette dame en mongolie qui vous a fait l’interprete;;;elle tombait du ciel et le monsieur avec le nokia….. formidable
Commentaire de chemaly catherinebises catherine
On se croirait dans un roman ; on reste en haleine pendant tout le texte et on a hate de savoir la suite. Bravo pour ta façon de nous dire les choses… C’est ennuyeux ces aléas de voyage, mais je suis certain que tout le reste compensera largement ces moments difficiles. Imagine, par exemple (je me doute que vous vous êtes déjà le film…), que tu n’aies pas pu monter dans le train… Je préfère ne pas imaginer…
Commentaire de XavierBonne route à vélo maintenant et au 15 Août.
Je vous aime.
Papa
On essaye de ramener du monde d’un peu partout pour le 15 Août!!!
http://www.facebook.com/group.php?gid=116374723451
Biz!!!
Commentaire de PimsalorangeWaouh, je rêve !
Commentaire de Denise PUELmerci à Marie G de m’avoir communiqué l’adresse, c’est génial ce que vous faites les jeunes ! je suis restée scotchée devant mon écran ! et je vais me mettre à suivre vos aventures avec beaucoup de plaisir
bises méjiques
wouah !
comme a chaque fois que je jette un oeil sur votre blog, je reste sciée !
surtout que là je suis en train de lire l’histoire d’un couple qui a fait Paris-jerusalem sans un sous en poche …. ça donne envie de partir aussi tout ça !
en tout cas je suis super impressionnée ! malgré les petits déboires, vous avez l’air de garder le moral et de tenir le cap !!!
je ne serait pas la le 15 aout, probablement retournée en répubique tchèque, ou en slovénie, peut ètre a des endroits ou vous ètes passés au tout début de votre périple … mais je penserait a vous !
et j’espère bien vous recroiser un de ces jours, rapidement !
bon courage pour la suite … et la fin !!!!
a un de ces jours !
Commentaire de Camille BlondéC’est tjs aussi palpitant de lire vos aventures : on s’y croirait surtout au moment de la montée dans le train, j’en avais les jambes tremblantes. Enfin toute ces péripéties font partie du voyage mais l’essentiel est de repartir de bon pied et pour ça je vous fais confiance et je suis sure que dès les premiers coups de pédale donnés toutes ces mésaventures ne seront qu’un lointain souvenir!
Commentaire de TyphaineLe temps passe vraiment vite et c’est fou de vous savoir déjà bien avancés sur la route du retour. j’ai hâte de voir vos bouilles!
je pense fort à vous et je vous embrasse tous les 2!
Salut à vous, c’est Yann, on s’est rencontré dans la guesthouse à OolanBator : je suis le français qui étudiait en Russie et voyageait avec les slovaques et les coréens (je pense que la description est suffisamment précise ;))
J’ai lu vos péripéties dans le train après OolanBator, c’est pas de chance qu’on vous ai volé : enfin, faut toujours faire gaffe en sympathisant avec les russes, il est arrivé la même chose à notre retour à Tomsk. Dans la rue un groupe jeunes russes ont été très gentils avec Jaroslav, mon ami slovaque, puis au bout de quelques minutes, ils ont essayé de le forcer à lui faire acheter de la vodka pour eux. Ca a failli partir en baston etc. Il faut toujours faire attention, c’est dommage
De mon côté, je suis bien rentré, je retrouve les joies de vivre dans le Sud après cette année en Sibérie, et je profite de mes dernières semaines de vacances avant de commencer mon stage.
Voilà à bientôt, et bonne continuation à tous les deux !
Commentaire de Yannsalut
on m’avait prévenue que ce commentaire tenait en haleine : c’est vraiment palpitant. BOn courage pour la suite.
Je suis en admiration devant votre prouesse et devant votre sérénité face à vos derniers déboires
bonne route
Au plaisir de vous revoir
Bises
Commentaire de hilary JeanPierre et NathalieNathalie
Merci à vous pour ces images, ces histoires, ces suspens, ces joies, frustrations et toutes ces rencontres que vous nous mettez dans la tête !!
C’est fou mais on a vraiment l’impression de faire le voyage avec vous..!!
Alors Merci de nous élargir tous nos horizons..!! Ca fait du bien !!:)
Bonne route et à très bientôt !!
Commentaire de Jeff !!Bises lyonnaises !
bonjour à vous deux,
Commentaire de Isabelle PiffeteauLe vélo semble vraiment le plus sûr…après toutes vos péripéties on n’a plus vraiment envie de prendre le train..en Russie tout au moins!
Félicitations pour tous les détails, les anecdotes …c’est digne de grands journalistes.
Bonne route vers la Lettonie
bisous Isabelle
Merci beaucoup pour la carte partie de Ulan Bator et bien arrivée à… Goulien, la pointe Ouest du continent !!
Comme tout le monde, je dis bravo pour le récit à rebondissements !
Bon courage maintenant pour pédaler à nouveau vos 60 kilomètres quotidiens, mais avec l’été européen cet fois…
Bises,
Commentaire de Cécile et DamienDamien
Le problème avec des gens comme ça, c’est qu’ils vous font aimer le voyage encore plus que vous ne l’aimer. Ils vous font apprécier ces rencontres éphémères du bout du monde, quelques heures partagées, quelques récits. Ils vous font aimer le vélo alors que vous avez toujours trouvé ça trop con comme moyen de transport ! Ils vous font aimer des paysages que vous ne connaissez pas encore et vous donne le goût de repartir alors que vous venez juste de revenir.
Bref, ces gens sont dangereux.
Loris (un futur cycliste)
Commentaire de LorisBonsoir ou bonjour, c’est au choix….
Ca fait bien longtemps que je n’ai pas laissé de message. Ca va sans dire que je pense à vous toujours autant, mais la vie “moderne” mouvementée…Bref bref….quelle honte j’ai pas d’excuse valable…
Bon alors depuis tout se temps toute ces choses….ces histoires…vraies..c’est ouf!!!
Tout d’abord je rejoins le fan club concernant la narration de ces aventures…trop bien !!!! j’aime!!!! Oui moi je n’ai qu’une chose à dire…j’attends le livre…après….je suis preneuse!!!!! Merci d’avance!
Lol !!!
Et puis je dois dire que lors du passage sur la course pour monter dans le train, je te voyais déjà restant sur le quai de la gare à devoir attendre le train d’après….quelle horreur!!!! Ouf quand même !! mon coeur a recommencer à battre normalment …il s’était emballé…
Et puis Zut !!! c’est pas juste, moi ca me donne envie de prendre le train de Volgorad pour aller les retrouver ces soldats…non mais!!!! non c’est pas juste !!!!!
et maintenant vous voilà de plus en plus près de nous……presque chez nous!!!Profitez bien de ces derniers pays à traverser…encore des rencontres prometteuses et heureuses …surement…je l’espère…y pas de raison…;mais surtout prenez soin de vous….Je vous embrasse tendrement….
PS. Quelle joie de recevoir votre carte!!! Merci!!!
Commentaire de Charlise12 jours pour arriver pas mal !!!
Comme Samuel, si vous avez des pièces euros de Lituanie qui restent…je suis preneuse, après le petit frère bien sûr !!!deuz …..en quelque sorte..bises et pour ma part je vous dis bonne nuit….
Ouh là là, que de mésaventures en Russie ! Mon cœur s’est emballé à mesure que je te lisais Claire-Marie. J’imagine la frustration et l’angoisse que vous avez dû ressentir dans ces moments pénibles…
Commentaire de Marion LaheuxEt pourtant, rien ne transparait dans votre récit toujours aussi palpitant et positif. Je vous admire de réussir à traverser toutes ces épreuves de manière aussi sereine, comme si déjà vous réussissiez à prendre du recul sur ce que vous vivez pourtant au jour le jour.
Enfin, c’est sûr, dans quelques mois, vous en blaguerez ! Et d’ici là, votre voyage aura eu le mérite de vous faire passer par toutes les émotions. Nous les vivons avec vous, soyez-en sûrs ! Du rire aux larmes…
Ici radio Gaza
Ce samedi 27 juin, ils sont à 100 km de Varsovie chez une famille qui les accueille
Commentaire de marie gazaniolAmitiés à tous
Marie
C’est la première fois que je laisse un commentaire. Je n’ai pas lu au fur et à mesure l’intégralité de vos aventures. En tout cas je viens entre autres de lire celles qui vous sont arrivées entre le 1er et le 13 juin. C’est impressionnant. On n’est pas à votre place pour savoir quels sont vos états d’âme exactement mais on peut en avoir une idée, en tout cas le récit est formidable, à couper le souffle !
Comme je n’ai pas tout lu je ne sais pas si cette page est représentative de ce qui s’est passé auparavant, j’espère que ce n’était pas tout le temps comme çà, il y a sans doute eu pire mais aussi beaucoup mieux. Mais ça fait partie du charme du voyage, de l’aventure. Je suis d’accord avec ce qui a été dit au-dessus : il faut écrire un livre.
Bon en fait aujourd’hui c’est la fête du filleul de Benoît alors je voulais lui faire un petit coucou en particulier de notre part à tous les deux, et vous dire que ce n’est pas parce que nous ne vous lisons et n’écrivons pas régulièrement que nous ne pensons pas à vous. Vous êtes souvent dans nos pensées et nous parlons de votre expérience autour de nous.
Enfin vous voilà en Pologne, ce n’est plus très loin.
A bientôt…
Marie-Agnès et Benoît
Commentaire de Gazaniol Benoît et Marie-AgnèsSalut les voyageurs,
Non mais !, d’abord sur le quai, puis dans le train, vraiment pas de chance avec le chemin de fer russe.
Nous devrions quand même dire, ils ont eu de la chance. Ce vol que vous avez subit aurait pu être pratiqué avec violence. Malgré la valeur inestimable du contenu, ce n’est que du matériel. Il ne faut surtout pas que l’arbre cache la forêt. Vous avez vécu des moments tellement beaux et forts que cette péripétie sera vite oubliée, j’en suis certain. J’en veux pour preuve la gentillesse de cet homme qui spontanément vous donne son propre téléphone.
Bienvenue en Europe, La Pologne, l’Allemagne, et Strasbourg. Vous êtes presque de retour.
Je souscris aussi pour une version dédicacée de votre livre !!!!. Je ne sais pas si vous aviez l’intention d’en faire un, mais je vous laisse réfléchir.
A bientôt
Commentaire de GeorgesGeorges
mais alors, ça fait 3 semaines qu’on n’a plus de nouvelles!! je viens presque tous les jours à la recherche denouvelles croustillantes! vous nous manquez!!!
Commentaire de Johannaj’espère que tout se passe bien et j’attends avec impatience vos péripéties polonaises
bises et à bientot, au mariage de Charlotte et Charles-Francois!
Johanna