20/03-07/04 : Burgas- …
Il est tres difficile d’avoir internet depuis que nous avons passe la mer noire, donc nous ne pouvons pas pour le moment vous laisser de vraies nouvelles. Mais pour ne pas vous laisser languir trop longtemps, voila quelques nouvelles en vrac, sous forme de Questionnaire a Choix Multiples.
Les bonnes reponses vous donneront (en cyrillique) la ville d’ou nous vous ecrivons ce message. Pour indice, cette ville a une statue plus grande que la statue de la liberte et s’etend sur 80 km de long.\
- Combien de temps avons nous passe sur le bateau (en jours ):
ф - 3
г - 4
к - 5
м - 6
в - 7
- Ou avons nous passe la nuit de lundi 30 a mardi 31:
д - au poste de police
о - en Classe S (grosse voiture)
ц - en Cessena (avion)
н - dans un cimetierre
с - dans une decharge
- Ou nos velo ont-ils passe cette nuit :
ж - dans une grotte
и - sur un camion poubelle
ш - dans un fourgon
л - sur un camion citerne
ы - a l’arriere de l’avion
- Depuis notre entree en Russie, combien de jours de pluie avons nous eu :
г - 0
й - 1
а - 3
ь - 5
- Parmis ces phrases, une seule est vraie :
о - Interdit de s’attacher en voiture
е - ici, c’est pratique, au moins les jeunes parlent anglais
к - la boisson la plus populaire est la biere
у - ici, les maisons sont construites sur 2 etages ou +
- Quelle est la vitesse a atteindre pour semer un chien de taille moyenne :
з - 27 km/h
ъ - 30 km/h
г - 35 km/h
ф - 37 km/h
ю - 42 km/h
- Comment le gaz est-il distribue dans les villages :
ч - en enorme camion citerne qui fait le trajet dans le village
п - en immense oleoduc enterre
р - en petits tuyaux aeriens
ж - il n’y a pas le gaz dans les villages
- Quelle a ete notre temperature minimale dans la tente en russie :
х - -5 degres
а - -3 degres
н - 0 degre
о - 2 degres
- A combien s’eleve notre etape record :
к - 120 km
д - 130 km
ы - 150 km
й - 160 km
re coucou
Commentaire de SamuelC’est compliqué !!! Mais comment peut-on répondre à toutes ces questions si vous nous donner aucune informations. Il faut encore deviner ou essayer de trouver, sans savoir si cela est vrai. La seule chose que je sais c’est que la ville d’où vous avez écrit comporte 9 lettres, mais après…
J’espère que d’autres pourront m’aider.
Waouh, je ne vais pas me hâter à des réponses hasardeuses mais j’ai impatience de lire les réponses! A très vite!
Commentaire de Samuel SSalut à vous deux,
Nous vous postons notre premier message, (c’est pas trop tôt!). Nous vous suivons depuis le début et sommes tout excités quand nous arrivent des nouvelles de vos aventures sur le site.
Commentaire de Gazaniol Anne-Sophie et EmmanuelNous nous lançons donc pour une réponse: il s’agirait de Volgograd soit “Волгоград”, anciennement Tsaritsyne et actuellement nommée Stalingrad (Merci internet!).
Nous attendons impatiemment le récit de vos prochaines aventures et vous souhaitons du courage pour la suite!
Grosses bises à vous 2!
Re,
Au fait, “interdit de s’attacher en voiture”, c’est une blague ou non? Je pense que c’était la question la plus difficile car toutes les autres réponses semblaient probables mais pas celle-ci. Comme quoi certains éléments de notre culture sont tellement ancrés en nous que nous avons du mal à imaginer que cela puisse être différent ailleurs!
Commentaire de Gazaniol Anne-Sophie et Emmanuelbon bah puisque personne se jette a l’eau ( pff, les petits joueurs !!!), moi sa minterresse plus que les math, donc je mempresse de repondre, et je dis: ………… ah ah vous voulez savoir encore un peu de suspense ………. et jannonce:
GTSYAOFZHAY,
cest la traduction en francais!!!
quand je dis que les russe sont un peu givré, sé pas completement faux, vu les nom de leur ville !! lol!!
je pense sans aucune modestie , que jai gagné , n’est ce ps les russes!!?
jattend votre carte!! a non dailleur vous avez pas dit ce quon gagnait cette fois si, un voyage peut etre? …..
bizou et bon courage, je pense a vous moi qui est en vacances!!!
Commentaire de lauriannePfff c’est trop faciiiiile !! lol
Après une réflexion intense je dirai : Volgograd ! (je l’ai même traduit en français !)
J’espère que tout va bien…la mutiplicité des réponses laisse envisager des aventures rocambolesques : je vous imagine au poste de police avec des vélos sur un camion citerne…
Bon courage !
Commentaire de Pierre-Yvesdur dur votre affaire mais je commence une proposition ; je pense pour la premiere question que le voyage en bateau etait de 5 ou 7 jours en effet les lettres k et (b) corresponde en latin à k et v c’est pas mal pour debuter une ville de russie
Commentaire de chemaly catherinepour la 2eme question je pense : en classe s (il y a des grosses mercedes en russie ou au poste de police. le cimetiere vous avez deja fait et les autres ne m’inspire pas. donc 2eme lettre A ou O …..seriez vous à VOLGOGRAD?
Je m’arrête la mais je continue de chercher…..c’est excellent pour oublier les soucis de la journee
bise
courage samuel et laurianne ….et les autres
j’ai oublié un detail ;A Volgogrrad il y a la statue de la mère russie qui est immense je pense plus grande que la statue de la liberté…..
Commentaire de chemaly catherinedonc je continue vous avez passé 7jours de voyage en bateau
2eme voyage en classe S
3eme : sur un camion citerne
4eme: pas de jour de pluie
5eme : interdit de s’attacher en voiture
6eme: 35 km heure
6eme : en petits tuyaux aeriens
7eme: 3 degres
8eme 130 km
ouf cela fait bien volgograd en cyrillique.
En procédant géographiquement grâce à l’index, je ne vois bien que Volgograd qui porte 9 caractères en cyrilliques, et qui n’est pas trop loin encore de là où vous avez a priori accosté.
Donc je suis du même avis que catherine. (d’ailleurs merci pour le récapitulatif des réponses, on y voit un peu plus clair)
Faut avouer qu’avec tout ce qui s’est passé depuis le début, la plupart des réponses auraient été possible, non???
bonne continuation et profitez bien du soleil.
a bientôt.
sev
Commentaire de severine (ortho)je trouve que les réponses de Catherine sont pertinentes je la suis entièrement
Commentaire de Claudette Laheuxla statue de la mère russie fait pour info 85m de haut, en 1967 elle était la plus haute du monde elle pèse 5500t de béton +2400t de métal
bisous à tous
Ça c’est de la culture ou je n’y connais rien!!
Commentaire de Georges BarrosBravo Catherine.
Enfin les amis, on peu vous lire à nouveau. La petite info du 1/04/09 ne m’a pas rassasié.
Je constate avec plaisir et soulagement que vous allez bien (Il n’y a qu’un esprit malin dans un corps sein pour rédiger un message pareil) mais je reste sur ma faim.
Avez-vous fait la rencontre de bonnes âmes comme en Europe?
Soyez prudents, je vous embrasse.
Salut à vous deux,
A priori nos message ne passent pas parce qu’on en a mis 2 le 7/04 à 15h39 et à 15h49 en donnant la réponse mais d’après les messages suivants, nous avons l’impression que personne ne les a vu. Pourtant ils apparaissent sur notre écran. Quelqu’un pourrait-il nous dire si ce message s’affiche? Merci
Commentaire de Gazaniol Anne-Sophie et EmmanuelJe pense que pour nous tous qui pensons à vous, ces quelques phrases nous réchauffent le coeur et nous permettent de constater que vous semblez aller bien… C’est rassurant… C’est sûr qu’en 7 jours de bateau, difficile d’avoir le net. Moi qui pensait que les filets de pêche et les lignes avaient un fil sufissamment conducteur pour capter une ligne irréelle aérienne permettant de connecter tous nos pc entre eux……..Ola;..oups.. faut que j’arrête le café moi !.. En tout cas merci pour ces devinettes, ces jeux extras et vos nouvelles… A bientôt ! Séb
Commentaire de Sébastien (petit frère de Charlise)j’ai eu la chance de rencontrer Claire-Marie et Pierre à Volgograd, mais moi pour le travail et pas pour le plaisir …..
Commentaire de thierryIls font quelque chose de fabuleux, un vrai exploit. Bonne continuation et courage.
Concernant le questionnaire, il est vrai que je connais la plupart des réponses le fait d’avoir passé un peu de temps avec eux. J’ai surtout celle concernant la vitesse maximum d’un chien russe qui veut mordre quelqu’un. J’en ai fait les frais lors d’une sortie matinale “course à pied”. De plus, ces chiens ne parlent ni francais ni anglais et le ton de la voix n’y fait rien. Bref, je ne dois mon salut qu’à la gentillesse du seul russe parlant anglais et ayant compris ma détresse.
J’espère que vous avez trouvé le magasin de vélo que je vous avez indiqué et que vous avez pu vous ravitaillé en pneumatique.
Avez-vous eu le temps visiter le musée retraçant la bataille de Stalingrad? ainsi la sculpture de la Mère Patrie?
bonne route et comme ils disent ici: da svidaniya
Plutôt que de foncer aveuglement dans la réponse de Catherine qui me semble pourtant très bien argumentée, je m’aperçois vite fait que Volgograd n’est pas sur la route d’ Astrakan : ville ou ils nous ont demandé d’envoyer du courrier (par poste restante) et ou ils devaient faire les visas kasaques. Après de nouvelles recherches, je reste très perplexe car aucune ville sur le trajet Rostov-Astrakan ne correspond de part l’écriture, et cette statue semble bien unique…. Alors quelles mésaventures (police? avion? grosse voiture???…) leur est-il arrivé pour qu’ils se retrouvent tant au Nord??? Devant arriver au plus vite ce week-end à Astrakan, je ne propose donc pas de nouvelle réponse pour ce jeu très déroutant et attends avec encore plus d’impatience des nouvelles de nos gentils baroudeurs de + en + intrigants car secrets!!!
Commentaire de Marie-NoëlleBises printanières
je vois qu’il me manquait qq informations…..et pourtant volgograd fait bien 80 km de long (merci internet) avec la plus grande statue! bon si ils etaient le 7 à volgograd ils peuvent rejoindre astrakhan en longeant la volga en 4 jours (environ 100km par jour)….ils seront arrivés samedi c’est bon pour la poste restante….est ce que les russes ouvrent le samedi ?
Commentaire de chemaly catherinemaintenant si ils choisissent de troquer le velo pour la mercedes classe S!!! que de mystere , vivement la lumiere de Paques!
Bonjour à tous et bonsoir à nos aventuriers….
Je “valide” la réponse de Catherine pour deux raisons,
Commentaire de Charlisela première c’est que Volgograd s’écrit bien Волгоград = les réponses de Catherine me semblent possible
La deuxième et c’est celle là qui prime pour moi, c’est que dans l’index il était bien indiqué qu’ils devaient passer par Volgograd, puis ensuite aller à Astrakan (regarde Marie Noelle), mais peut être que cela n’avait plus court ?????
Il y a bien dans cette ville la statue de Mère Russie, bref pleins d’indices concordent trop pour douter …
A noter que Волгоград est jumelée avec Dijon , pour Astrakan pas de jumelage en vu….
bon les jeunes on pense bien à vous comme vous pouvez le voir, tant mieux si vous n’avez pas de pluie et moi je pense que malgré le froid vous devez profiter de paysages magnifiques, vous avez suivi la Volga et cela doit être magnifique….Moi ca me fait rêver….Je me dis qu’il n’y a pas de raisons pour que vous n’ayez pas rencontré des gens sympas et donc j’attends comme tout le monde avec impatience des précisions…Je sais que vous ne pourrez pas tout relater, car beaucoup de jours de voyages se seront écoulés alors…Mais qu’à cela ne tienne, on prendra ce que vous nous offrirez!!!!
Un gros bisou de France où comme partout le week de pâques s’annonce alors bonne pâques à vous
c’est exact Charlise (merci beaucoup), mais pourquoi ne font-ils pas le visa à Volgograd et hop, bonjour le Kazakhstan. Car finalement c’est à peine direct!!! Mais le + direct n’est peut-être pas là le + important; qu’ils profitent bien de cette descente le long de la Volga, que de paysages certainement!
Commentaire de Marie-NoëlleLe week-end de Pâques s’annonce déjà pluvieux, dommage pour les petits oeufs… Grosses bises mouillées quand même, et…
… VIVE le SOLEIL de PAQUES!
Bonsoir,
Les 5 doigts de la main viennent de tomber sur les 5 roues 2 la main. Quand ils se rencontrent, que se racontent-ils?
Commentaire de Les 5 doigts de la mainNous sommes partis pour un tour du monde.
Aujourd’hui, le 10 avril 2009 nous sommes à Plovdiv et demain samedi nous partons pour Nessebar. Vous devez être pas très loin. Mardi ou Mercredi prochain nous rejoindrons la Turquie.
Où êtes-vous maintenant? Etes-vous sur notre route, ce serait sympa de se rencontrer.
A bientôt peut-être
Igor & Rachel
http://www.5dm.fr
coucou les volgogradien, visiblement tout le monde est daccord pour dire que je me suis trompée!! mais peut etre que pour une fois , vous pourriez offrir une carte a la seule personne qui a joué mais sest trompé! car je me sens seule!!
Commentaire de lauriannebon nous on file a la veillée de paques, alors bonne paques a votre facon a vous!!!
bizou, vous arrivez bientot au kazakstan?
@bientot, on attend de vos nouvelles!
Un petit coucou de notre Bretagne ensoleillée (si si c’est vrai, du moins pour aujourd’hui) pour vous souhaiter une Joyeuse Paques!!! J’espère que vous gardez la forme.
Commentaire de TyphaineGros bisous
oui oui c’est Volgograd, mais cet article poste dams annulaire n’etait pas un jeu mais juste une forme differente de vous donner des nouvelles, un peu plus tordue que d’habitude, histoire de vous faire tenir un peu… en effet, nous avons du faire ce detour (prevu depuis le debut) car certaines regions russes sont deconseilliees par l’ambassade francaise…
et il n’y a pas de consulat kazakhe a volgograd… !
Voila le pourquoi du parce que !!!
Commentaire de Claire-MarieAlors les connections, elles existent…. et vous nous faites languir “du comment c’est la Russie?” Bon même si on ne sait pas grand chose c’est pas grave car le + important c’est de vous savoir sur la route, et tant que l’ambiance est au jeu c’est que tout doit bien aller. Merci pour ces petits coucous même discrets, c’est tout pour moi et tu le sais bien. Je t’aime Mam
Commentaire de Maie-Noëlle